Paşinyanın Bişkekdə “dil diplomatiyası”: Sammitdə ermənicə, Putinlə görüşdə rusca
Tarix: 03-09-2026 | Saat: 19:40
Bölmə:Özəl | çapa göndər
Ermənistanın baş naziri Nikol Paşinyanın Bişkekdə keçirilən Şanxay Əməkdaşlıq Təşkilatının sammitində etdiyi dil seçimi Rusiya siyasi dairələrinin diqqətini çəkib. Paşinyan ümumi toplantıdakı çıxışını erməni dilində edib, Vladimir Putinlə ikitərəfli görüş zamanı isə rus dilinə keçib.
Rusiya mediasının yazdığına görə, Paşinyan tədbirdə çıxış edən MDB ölkələrinin liderləri arasında rus dilindən istifadə etməyən yeganə dövlət başçısı olub. Ermənistanın baş naziri əvvəllər Rusiya nümayəndələrinin iştirak etdiyi bir sıra beynəlxalq görüşlərdə rus dilində danışdığı üçün bu dəfəki seçim Moskvada siyasi mesaj kimi şərh olunub.
Rusiya prezidentinin köməkçisi Yuri Uşakov da məsələyə münasibət bildirib. O, Paşinyanın erməni dilində çıxış etməsini özü üçün “qəribə” adlandırıb, eyni zamanda erməni dilinin Ermənistanın dövlət dili olduğunu xatırladıb. Dövlət Dumasının deputatı Konstantin Zatulin isə bunu Paşinyanın ənənəvi olaraq istifadə etdiyi rus dilindən nümayişkaranə uzaqlaşması kimi qiymətləndirməyin mümkün olduğunu söyləyib.
Hadisə Ermənistan-Rusiya münasibətlərində son illərdə yaranmış məsafə fonunda daha çox diqqət çəkir. İrəvan Qərblə siyasi və təhlükəsizlik əlaqələrini genişləndirir, Avropa İttifaqı ilə yaxınlaşma xəttini gücləndirir. Bu baxımdan Paşinyanın beynəlxalq tribunanı erməni dilində seçməsi Rusiyada İrəvanın dəyişən xarici siyasət kursunun simvolik elementlərindən biri kimi təqdim olunur.
Ancaq Paşinyanın Putinlə görüşdə rus dilində danışması göstərir ki, məsələni rus dilindən tam imtina kimi qiymətləndirmək doğru olmaz. Bişkekdəki mənzərə daha çox diplomatik protokol və siyasi simvolizmin qarışığı təsiri bağışlayır: Paşinyan beynəlxalq tribunada ermənicə danışdı, Putinlə üz-üzə gələndə isə ünsiyyət dili yenidən rusca oldu.
Məlumatlanmaq üçün Facebook səhifəmizi
Digər xəbərlər
Tarix: 03-09-2026 | Saat: 19:40
Bölmə:Özəl | çapa göndər
Ermənistanın baş naziri Nikol Paşinyanın Bişkekdə keçirilən Şanxay Əməkdaşlıq Təşkilatının sammitində etdiyi dil seçimi Rusiya siyasi dairələrinin diqqətini çəkib. Paşinyan ümumi toplantıdakı çıxışını erməni dilində edib, Vladimir Putinlə ikitərəfli görüş zamanı isə rus dilinə keçib.
Rusiya mediasının yazdığına görə, Paşinyan tədbirdə çıxış edən MDB ölkələrinin liderləri arasında rus dilindən istifadə etməyən yeganə dövlət başçısı olub. Ermənistanın baş naziri əvvəllər Rusiya nümayəndələrinin iştirak etdiyi bir sıra beynəlxalq görüşlərdə rus dilində danışdığı üçün bu dəfəki seçim Moskvada siyasi mesaj kimi şərh olunub.
Rusiya prezidentinin köməkçisi Yuri Uşakov da məsələyə münasibət bildirib. O, Paşinyanın erməni dilində çıxış etməsini özü üçün “qəribə” adlandırıb, eyni zamanda erməni dilinin Ermənistanın dövlət dili olduğunu xatırladıb. Dövlət Dumasının deputatı Konstantin Zatulin isə bunu Paşinyanın ənənəvi olaraq istifadə etdiyi rus dilindən nümayişkaranə uzaqlaşması kimi qiymətləndirməyin mümkün olduğunu söyləyib.
Hadisə Ermənistan-Rusiya münasibətlərində son illərdə yaranmış məsafə fonunda daha çox diqqət çəkir. İrəvan Qərblə siyasi və təhlükəsizlik əlaqələrini genişləndirir, Avropa İttifaqı ilə yaxınlaşma xəttini gücləndirir. Bu baxımdan Paşinyanın beynəlxalq tribunanı erməni dilində seçməsi Rusiyada İrəvanın dəyişən xarici siyasət kursunun simvolik elementlərindən biri kimi təqdim olunur.
Ancaq Paşinyanın Putinlə görüşdə rus dilində danışması göstərir ki, məsələni rus dilindən tam imtina kimi qiymətləndirmək doğru olmaz. Bişkekdəki mənzərə daha çox diplomatik protokol və siyasi simvolizmin qarışığı təsiri bağışlayır: Paşinyan beynəlxalq tribunada ermənicə danışdı, Putinlə üz-üzə gələndə isə ünsiyyət dili yenidən rusca oldu.
Məlumatlanmaq üçün Facebook səhifəmizi
Xəbəri paylaş
Digər xəbərlər
